:
我们的初见充满欢乐
our meeting bubbled with cheer
你们初来乍到小马谷
new to town, you drew near
我则为新来的你们献上我的派对与祝福
with partiekere
但当我的内心因为对友谊 when friendship doubtin
对朋友的误会而心忧如雨 and confuin
是你打破疑问让我重新快乐
you turned sunshine through the strain
我的好朋友
my dear friend, let's rejoice
我相信你的灵魂里
i believe in your voice
还存在着你的乐观
laughter'l choice
暮光闪闪:
我们的初见略显尴尬
our meeting started rough
我质问你的所作所为
my suspicions were tough
没能认出你的身份
recognition not enough
但你视我为朋友
yet as friends you stood by me
教我魔法
teaching magic patiently
教我友谊
and friendlchemy
我的好朋友
my dear friend, truth i see
我相信你的灵魂里
in your pestry
还存在着你的魔法
magic'lly
一起:
我们的好朋友,我们相信你
dear friend, in you we all confide
我们相信你的灵魂里还存在着你的希望
hope in your soul will be our guide
回来吧黎明弦律,回来和我们一起
return sunrind by our side
继续做我们的好朋友
forever as friends we'll ride