。
烛光摇曳，七人坐在长餐桌前用着晚餐，自从为了过米迦勒节，约瑟夫把一楼全打扫出来后，他们就在餐厅吃饭了。
亨利每次过来，也会吃完晚饭再走。
“求主宽恕这些奢靡的罪人！”约瑟夫虽也在桌上，却固执地吃着他的燕麦粥，“希斯克里夫老爷，您当年啃干面包一声不吭，现在顿顿给他们吃肉，您是抢了国王的金库么？等主降下怒火，收了您的钱财，就等着啃银碗吧！”