5月28日。

西部决赛第五场，

大比分3:1领先的洛杉矶湖人回到主场斯台普斯球馆，迎战来访的波特兰开拓者。

最终，

在迈克尔·乔丹和大鲨鱼奥尼尔的带领下，湖人队在主场艰难战胜开拓者，

大比分4:1淘汰对手，正式晋级总决赛。

在赛后的西部冠军颁奖仪式上，

头戴西部冠军的棒球帽，在对于们的簇拥下捧起西部冠军奖杯的乔丹，

此时也是满面春风，心情大好。

毕竟拿了那么多的东部冠军和总冠军，这还是篮球之神第一次拿到西部冠军。

“迈克尔，带领湖人队战上西部的最高领奖台，你此时的心情如何呢？”

“这种感觉很棒，因为我和队友们这一个赛季来的努力没有白费！”

“但西部冠军并非是我和湖人队的终极目标！”

“非常期待能够和芝加哥公牛队在总决赛的舞台上相遇，”

“亲手打败自己曾经效力过的母队，这绝对是一种与众不同的感觉！”

5月29日。

NBA东部决赛第四场，

公牛VS步行者的比赛在联合中心球馆开打。

在之前东决G3的群殴冲突判罚中，公牛队这边的阿泰被禁赛15场，罚款80万美刀。

步行者的查尔斯·奥克利和卢克·郎利也都受到了禁赛和罚款处罚。

另外雷吉·米勒和马克·杰克逊因为伤势严重，都无缘这场东决G4。

和这轮系列赛的前三场阵容比起来，公牛队仅仅是缺少了一个阿泰，整体实力依旧强大。

反观步行者，

主力球员雷吉·米勒、马克·杰克逊、查尔斯·奥克利和卢克·郎利都无法出战，整体实力可谓是大打折扣。

最终，

在公牛队全民皆兵，7人得分上双的表现之下，也轻松战胜了步行者，

大比分4:0横扫对手的同时，

也拿到了1997-98赛季的东部冠军，正式挺进总决赛，和芝加哥公牛狭路相逢。

横扫步行者拿到东部冠军，秦飞也和公牛队的球员们穿上了东部冠军的纪念T恤，带上了东部冠军的纪念帽，

在自家的主场纵情庆祝着胜利。

当秦飞在科比、麦迪和邓肯等人的共同簇拥下，捧起东部冠军奖杯的时候，

主场的两万八千多名球迷们也纵情欢呼，喜极而泣。

“秦，拿到这个东部冠军，此时你有什么想对球迷们说的嘛？”

面对ESPN美女记者的采访，

秦飞也是颇为动容，把手中的东部冠军奖杯递给身旁科比，然后对着身前的麦克风动情开口：

“感谢今晚来到现场的每一名球迷，也感谢全球各地所有守候在电视机前的公牛球迷们，”

“谢谢你们一个赛季以来的陪伴和支持，我和公牛队这些球员们，永远与你们同在！”

“这一刻，请举起你们手中的荧光棒，然后从座位上站起身来！”

“或许你们并不认识此刻身旁左右的那个他或者她，或许你们来自海角和天涯！”

“但不管你们是胖是瘦，是美是丑，是高是矮，是贫穷还是富有，此刻都请牵起他的手，”

“正因为篮球，我们今晚才会共聚一堂，正因为芝加哥公牛队，我们才能包容一切成为朋友！”

“东部冠军只是通往总决赛的一张门票！”

“希望在接下来6月份的某一天，我和你们，还能够共聚一堂，无论是斯台普斯还是联合中心，无论是洛杉矶还是芝加哥，”

“一起去庆祝那激动人心的夺冠时刻！”

“1998年NBA总冠军，公牛来了！”